■赵顺招

　　乐清市蒲岐镇寨桥行政村，由寨下、桥头2个自然村首字组合命名。《浙江省乐清县地名志》记载，“寨下，村处古烟墩寨的山下，故名”，“桥头，村南首有桥（按：即河底桥），故名”。“下堡，别名霞堡”，“村处蒲岐千户所最南的堡垒边，故名”。该地名志对寨下、下堡2个地名的解释，语焉不详。2022年出版的《乐清市地名志》，沿袭了《浙江省乐清县地名志》的说法。笔者查阅了有关志书和宗谱，对这2个地名的来历进行考索。

　　一

　　寨桥村的钱氏和吴氏，在历史上是名门望族。根据《乐清华阳钱氏宗谱》记载，华阳钱氏为吴越国王钱镠后裔，北宋太平兴国二年（977），钱惟演的第七子钱曙（字正尚）迁“乐东华阳龟峰之阳”，为华阳始祖。

　　根据《重修桥头吴氏宗谱》记载，桥头吴氏始迁祖吴隐（字公述，号兆初），原籍福建莆田。北宋宣和间（1119-1125），率子吴馥和吴谏迁入华川高嵩龙角岩（今属南岳镇）。吴馥和子吴登、吴午分别于绍兴十五年（1145）、绍兴三十年（1160）和乾道二年（1166）进士及第。第七世吴煇“不忍远离祖所，迁居桥头，以守先人之遗址”，为蒲岐桥头派始祖。其儿子吴潮生（字君大），“明洪武六年（1373）以人才授庆元府同知”。

　　大约1000年之前，今蒲岐小平原（包括寨下、桥头）还是一片浅海和海涂，随着潮水带来的泥沙淤积和人工围海筑塘，逐渐成陆变为小平原，原居住在山岗上的居民逐步迁移到山下的小平原。

　　从《重修桥头吴氏宗谱》可知，吴氏于元末或明初从龙角岩迁居桥头。可以推测，钱氏也是小平原成陆以后，从华阳山龟峰迁居寨下。

　　二

　　虹桥片区的赵氏和虹川倪氏在南宋时都居住在今之蒲岐下堡。

　　据《重修鸣韶赵氏宗谱》记载，元至元十三年至二十七年（1276-1290）间任乐清县主簿的孔演在《耕野先生赵公圹志》中写道：耕野先生“讳若仅、字永安”，“绍兴初高祖观察使讳公倚领麾永嘉，因侨于乐清，至父知县公（即赵时槱，淳祐七年（1247）进士，知秀州华亭县）乐岐山风土，遂家焉”。

　　2018年11月28日，在凰岙和信岙之间的古墓中出土一块《友松公墓志铭》的石碑。该《墓志铭》是章玄梅(字和德，号千峰)于嘉靖二十六年正月三日（1547年1月24日）撰写的，其中提到，赵氏魏王派第十世赵时槱迁居霞堡。明洪武二十年（1387），因蒲岐千户所造城，赵时槱的玄孙光龄迁居凰岙。

　　《重修虹川倪氏宗谱》记载，虹川倪氏原籍福建莆田，先迁入瓯之南塘，宋绍兴五年（1135）倪涛（字巨济、号扬清）迁入玉环倪岙。越四世，其后裔倪立言（字信可，号岐阳），于宋嘉定元年（1208）转迁入今之蒲岐下堡，明永乐十五年（1417）由族首倪西峰率族众自下堡转迁虹川新市（今虹桥）。绍兴十四年（1144），王十朋（号梅溪，谥“忠文”）写了《玉环倪氏渊源序》（是否确为王十朋所写，待考），当时倪氏居住地还在玉环。嘉定四年（1211），倪享嘉撰写《倪氏原序》，因“忠文公功甚伟矣”“不复赘（述）”，该序没有记载过多的内容。元泰定三年（1326），李期昌撰写《玉环续修倪氏宗谱序》，因“梅溪忠文王公纪之详矣”，也没有记载倪立言迁入今蒲岐下堡时当时所称的地名。直至明宣德九年（1434），孔昭撰写的《倪氏续修宗谱序》，才提到“于是岐阳公迁蒲岐下堡”。倪立言的号“岐阳”，应该是岐山之阳的意思，可以推测倪立言迁入今之蒲岐下堡时当时的地名为岐山。

　　从以上赵氏宗谱和倪氏宗谱的资料中可以看出，在南宋和元代时今蒲岐下堡的地名称为岐山，直至明代才称为下堡。

　　三

　　古代蒲岐出入海港口有华秋洞（又称华秋埠，今属南岳镇）和崖头嘴港，日本倭寇多从这两个港口上岸，因此明初蒲岐千户所在这两个港口附近建立了高嵩和下堡两个寨堡，以瞭望观察倭寇登陆情况。成书于明嘉靖四十一年（1562）的《筹海图编》卷五《沿海关台寨烽堠》记载，“蒲岐所，台二：高嵩、下堡；烽堠八：东山、南浦、海塘（按：《道光乐清县志》改正为后塘）、铧锹、娄岙、下山头、前塘、双陡门。”同卷中，对“台”的记载，在一些卫所写为“寨”“寨堡”，如“金乡卫，寨十一”“宁村所，寨三”“楚门所，寨堡一”。说明《筹海图编》记载的“台”也是寨堡。

　　娄岙烽堠在蒲岐南门外的娄岙山（又称岐山），今称烟墩山；铧锹烽堠在今寨下猫山，因从侯家山（缑山）交界至高嵩山（高崧山）交界的山脉（包括寨下的猫山在内）统称为铧锹山（又称华阳山），故将设在猫山的烽堠称为铧锹烽堠。据今年91岁的吴康相老人介绍，听其祖上代代相传，明代在高嵩山建有高嵩寨（当地人又称海关寨），在猫山有烟墩。一旦在高嵩寨瞭望发现倭寇从沿海登陆，则在猫山白天燃起浓烟，夜里则点起大火，以烟或火报警，向蒲岐城内官兵传递信号。猫山山顶今被改建为烟墩山公园（又称景桥公园）。

　　综上所述，寨下的村名是因村处在明代蒲岐千户所高嵩寨堡之下，故名，并不是《浙江省乐清县地名志》所说的“处古烟墩寨的山下”而得名，因为明代的烽堠（烟墩）是没有建寨的。下堡的村名因明代蒲岐千户所“下堡”辖台（又称寨堡，相对于高嵩寨堡而言，处在下方）而得名。

　　在当地方言中，“下”与“霞”谐音，文人墨客将“下堡”写成“霞堡”。如上文提到的章玄梅在《友松公墓志铭》中，将“下堡”写成“霞堡”；又如郑涔〔明洪武五年（1372）任乐清县训导，其孙孟晓，字逢旦，迁居下堡〕写了《登霞堡山顶》诗一首：

　　丹霞紫气接蓬莱，地控南闽贯上台。

　　云海山边诸岛立，川源百道大江来。

　　寻真客子金鳌近，佩玉仙人白鹤回。

　　安得紫箫吹月上，夜深声韵彻琼台。